◆ベートーヴェンヴァイオリンソナタ全曲演奏会

Vol. 2 – 第2、8、9番
ピアノ:大橋雅子 ヴァイオリン:坪井悠佳
11月27日(土) 第一回公演・17時~
第二回公演・19時45分~(各30人限定)
Villa Richard Irniger, Schneckenmannstrasse 8, Zürich 
要ワクチン・罹患・陰性証明書 アペロ有 入場無料・Kollekte
お申込:yukatsuboi@gmail.com 坪井

◆スイス日本協会フィルムマチネ

上映作品「まあだだよ」(1993年)134分、ドイツ語字幕
監督:黒澤明 出演:松村達雄、香川京子、寺尾聰、所ジョージ 他
内田百閒とその門下生たちの長年に渡る交流を描いた、
巨匠黒澤明監督の遺作
日時・会場:11月14日(日)11時(10時45分開場)
Filmpodium, 8001 Zürich、入場無料(コレクテ)
要コロナ証明提示