◆ベートーヴェン・ヴァイオリンとピアノのためのソナタ全曲演奏シリーズ～最終回Vol.3のお知らせ
スイスでは日本人の音楽家が多くご活躍です。JCZの会員であるヴァイオリニストの坪井悠佳さんとピアニストの大橋雅子さんも、ご自身の仕事あり、それぞれが双子の男の子ちゃんの子育て真っ最中という充実人生で大忙しの中にいながら、仲間と一緒に演奏を楽しみつつ、多くの人に音楽の喜びを届けたいと、演奏活動をしています。チューリッヒではとても有名ですが、地道に活動を続ける音楽家のパトロンとして、コロナ禍であっても、対策を施しご自宅を開放してコンサートの場を精力的に提供なさっているRichard Irniger氏のサロンで、昨年の第1回9月と第2回11月までの演奏会でベートーヴェンが残したヴァイオリンとピアノのためのソナタ全10曲のうち6曲までを演奏済み。そして今回の最終回では冬時間に別れを告げるこの季節にぴったりのスプリングソナタを含む、4、5、6、7番を披露して下さいます。コロナの人数制限で定員以上のお客様が集まり、過去2回共一晩に2度の熱演という人気ぶりです。トラム5/6番の停留所Kirche Flunternから歩いて数分の閑静な住宅街にあるお屋敷でのサロンコンサート、演奏後にIrniger氏がアペロまで用意して下さり、彼自身が長年音楽に携わってきた喜びを、大事に、そして惜しげなく、音楽家にも聴衆にも与えてくださるその姿勢にも心温まり、頭が下がります。*2月17日から人数制限は撤廃となりました。マスクの着用は任意ですがお勧めとのことです。(KC)
演奏：ピアノ 大橋雅子、ヴァイオリン 坪井悠佳
日時：3月26日(土) 17時
会場：イルニガー邸
Schneckenmannstrasse
8, 8044 Zürich
入場料：無料(Kollekte)
アペロ、完全予約制
お申し込み：メールでお申し込みください。
大橋さん宛
dklmce0511@gmail.com
◆ スイス・日本協会フィルムマチネのご案内
上映作品「もののけ姫」(1997年)
133分、ドイツ語字幕付き
原作・脚本・監督：宮崎 駿
声の出演：松田 洋治、石田 ゆり、田中 裕子、小林 薫 ほか
日時：4月3日(日) 11時～(開場10時45分)
会場：Filmpodium der Stadt Zürich
Nüschelerstr.11, 8001 Zürich
入場料：無料 (コレクテ)
※コロナ証明提示、マスク着用などに関しては、上映時点での連邦政府の指示に従いますので、その点ご留意ください。
スイス・日本協会
https://schweiz-japan.ch