◆2022年度JCZ年会費お支払いのお願い
新年度の始まりにあたり、2022年度年会費のお支払いを期日までにお願いいたします。
個人会員年会費：50フラン
家族会員年会費：80フラン
Postkonto : 80-9732-0
IBAN : CH19 0900 0000 8000 9732 0
▼ 年会費は入退会の時期に関係なく、年末まで有効です。
▼ 登録されている会員でない方が振込人の場合は、必ず会員名をお書き添えください。
▼ 商工会会員の方でご家族でイベント等に参加ご希望の方は、差額の30フランをお振込ください（後からのお支払いも出来ます）。
▼ 備考欄に次のいずれかをお書き添えください。kojin（個人会員）、kazoku（家族会員）、sagaku（差額をお支払いの方）
振り込み期日: 2月28日（月）
E-Bankingをご利用ください！
- 銀行や郵便局の窓口で振り込まれますと手数料が差し引かれてしまいますので、出来る限りE-BankingやZahlungsauftrag等をご利用ください。どうしても窓口でお支払いされる場合は、手数料が比較的少ない郵便局からのお振込をお願いいたします。
- 会報誌に同封いたしましたQRコード付きの振込用紙は、スマホでスキャンするだけで簡単に情報が読み取れるのでとても便利です。是非ご活用ください！（金融機関によって、必要なアプリ等は異なります）
- 2022年10月から、これまでのピンクやオレンジの振込用紙は使用できなくなります。